Page 109 - Mémoires et Traditions
P. 109
L’évolution des pratiques musicales portugaises
45 - Frank Alvarez-Pereyre, « L’héritage liturgique des judéo-portugais de Bayonne et de Bordeaux. Sources et interprétation », Hommage à Haïm Vidal Sephiha,
coll. Sephardica, vol. 1, Busse Winfried & Varols-Bornes Marie- Christine, Peter Lang, Bern, 1996, p. 7-8 du tiré à part.
46 - Archives du Temple Buffault, procès-verbal du 4 juillet 1973.
rite portugais qu’il enseigna jusqu’en 1973 aux apprentis ‘hazanim dans sa classe de l’École de Pédagogie et de Liturgie du Séminaire Israélite de France. En 1973 également, Léon Cohen débuta sa carrière de ministre officiant sous la tutelle de Roland Mossé. À cette époque, un chœur d’hommes chantait encore durant l’office du vendredi soir. Mais ce chœur dirigé par M. de Soria disparut un an plus tard. Toujours en 1973, le temple Buffault voulut créer une chorale avec la jeunesse et enregistrer toute la liturgie46. Mais ce projet n’aboutit pas.
En 1976, Malkiel Benamara fut engagé comme second ‘hazan, poste qu’il assuma fidèlement jusqu’à sa mort prématurée en 2008. En 2006, Philippe Darmon, qui officiait à la synagogue parisienne de la rue Saint- Lazare fut sollicité pour prendre la relève de Malkiel Benamara. Il est aujourd’hui assisté de Jérémie Vacrate, ministre officiant stagiaire.
Malkiel Benamara.
LISTE DES ‘HAZANIM
DES TEMPLES PORTUGAIS DE PARIS ET ANNÉES DE LEUR MINISTÈRE
Eliezer DACOSTA (de 1852 [Lamartine] à 1884 [Buffault]) Albert DIAZ de SORIA (1877 à ?)
David FONSEQUE (1877 à 1884)
Jacob MOLINA (1879 à 1884)
Albert MENDES (1884 à 1900)
Raphaël MENDES (fils) (de 1895 à 1927) Maurice MALKA (1895 à 1939)
Emile LEON (1898 à 1904)
Roland MOSSE (1930 à 1977)
Salomon COHEN (1939 à 1950)
Henri BENICHOU (1950 à 1976)
Léon COHEN (1973 à nos jours)
Malkiel BENAMARA (1976 à 2008)
Philippe DARMON (2006 à...)
105